Poeditは、クロスプラットフォームなgettextカタログ(poファイル)エディタです。Unix, Windows, Mac OS Xで動作します。他のエディタとは異なり、Poeditは、コンパクトな表示と 非常に効果的なUIを提供しています。
相關的專案Azuki, Alpha, MPC-BE, Media Player Classic - Home Cinema, KiriKiri Development Environment
Xataface is a flexible and shapable skin that sits on top of MySQL, making it accessible to every-day users. It automatically generates the appropriate forms, lists, and menus for a user to interact with the database without having to know any SQL. It is a full-featured Web application framework, and gives developers the flexibility to customize the features and behavior of their application via configuration files (using the simple INI-file syntax), templates, and plug-ins. A generic application with no customizations is completely functional, but the developer is free to customize things at his leisure.
相關的專案SmillaEnlarger, GLOBALBASE PROJECT, MPC-BE, Media Player Classic - Home Cinema, WordPress Plugins/JSeries
rxvt-unicode is a clone of the well known terminal emulator rxvt, modified to store text in Unicode and to use locale-correct input and output. It also supports mixing multiple fonts at the same time, including Xft fonts, real transparency, and an optional embedded Perl interpreter that allows you to extend your terminal easily.
相關的專案Dumpper v.60.3, mixfont-mplus-ipa, M+ FONTS, Amateras, SmillaEnlarger
ICUは、ソフトウェアの国際化とグローバル化 ((i18n/g11n)、UnicodeのサポートのためのC/C++およびJavaのライブラリセットです。このパッケージは、メインwebサイトの http://www.icu-project.org のミラーです。
相關的專案PukiWiki Advance, libintl-msvc10, SmillaEnlarger, skf - simple kanji filter, Dumpper v.60.3
The libmba package is a collection of mostly independent C modules potentially useful to any project. There are the usual ADTs including a linkedlist, hashmap, pool, stack, and varray, a flexible memory allocator, CSV parser, path canonicalization routine, I18N text abstraction, configuration file module, portable semaphores, condition variables, and more. The code is designed so that individual modules can be integrated into existing codebases rather than requiring the user to commit to the entire library. The code has no typedefs, few comments, and extensive man pages and HTML documentation.
相關的專案DeSmuME, Darik's Boot and Nuke, プロパティエディタ開発プロ, iReport-Designer for JasperReports, nkf Network Kanji Filter
Poedit is a gettext translation (.po file) editor for Unix, Windows, and OS X. It aims to provide translators with a simple, easy to use user interface with all the essential tools such as spellchecker or translation memory. It can also be used to manage translations for small projects.
相關的專案SharpDevelop-jp, Amateras, MPC-BE, TERASOLUNA Framework, Media Player Classic - Home Cinema
uni2ascii and ascii2uni provide conversion in both directions between UTF-8 Unicode and more than thirty 7-bit ASCII equivalents, including RFC 2396 URI format and RFC 2045 Quoted Printable format, the representations used in HTML, SGML, XML, OOXML, the Unicode standard, Rich Text Format, POSIX portable charmaps, POSIX locale specifications, and Apache log files. It can also convert between the escapes used for Unicode in languages such as Ada, C, Common Lisp, Java, Pascal, Perl, Postscript, Python, Scheme, and Tcl.
Benten is a Open Source CAT (Computer Aided Translation) and TWA (Translation Workflow Assistance) tools. Benten makes it possible to translate HTML, Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx), OpenDocument Format (.odt, .ods, .odp), gettext PO (.po), Java Properties, text files to another languages efficently using TM (Translation Memory) and glossary. Benten is also a useful XLIFF editor. Let's use Benten and get high quality translation work!
Register Date: 2009-04-02 21:43
相關的專案Poedit, Orwell Dev-C++, skf - simple kanji filter, Code::Blocks, Web Publisher
i18nHTML is a collection of scripts that can be used to write Web pages that visitors can translate into their respective native languages. It uses a database to match sentences from the Web page against translations and defines a set of PHP functions that generate either the translated HTML sentences or the original (typically English) text with decorations that allow users to provide translations. It requires that internationalized pages be written using the functions but does not constrain the page design in any way. Internationalized pages can be updated without losing existing translations for sentences that were not changed.
相關的專案プロパティエディタ開発プロ, Darik's Boot and Nuke, XOOPS, TuxGuitar, DeSmuME
cpdetector is a small yet clever framework for
codepage detection that integrates different
strategies. It may be used as a library for third
party software that accesses textual data over
network. It also includes a best-practice
implementation in form of a command line tool that
allows sorting and transforming large collections
of documents based on their codepage. Available
strategies include: jchardet (exclusion, frequency
analysis, and guessing), detection of the HTML
charset property, and detection of the XML
Transolution is a Computer Aided Translation (CAT)
suite supporting the XLIFF standard. It provides
the open source community with features and
concepts that have been used by commercial
offerings for years to improve translation
efficiency and quality. The suite is modular to
make it flexible and provides an XLIFF Editor,
translation memory engine and filters to convert
different formats to and from XLIFF. The use of
XLIFF means that almost any content can be
localized as long as there is a filter for it
(XML, SGML, PO, RTF, StarOffice/OpenOffice, etc.).
libintl-perl is a library that supports message translation for Perl, written in pure Perl (version 5.004 or better). A faster C version is also built and installed if the system fulfills all requirements. Its interface is a superset of the gettext family of functions in C, and it uses the same file formats as GNU gettext, making it possible to use all tools available for gettext itself and to seamlessly integrate internationalized Perl code into mixed-language projects.
itools is a collection of Python libraries which provides a wide range of capabilities, including an abstraction over directory and file resources, a search engine, type marshallers, datatype schemas, i18n support, URI handlers, a Web programming interface, a workflow interface, and support for data formats such as (X)HTML, XML, iCalendar, RSS 2.0, and XLIFF.
相關的專案DeSmuME, GLOBALBASE PROJECT, SmillaEnlarger, TOMBO, Amateras
gucharmap is a Unicode/ISO 10646 character map and
font viewer. It supports anti-aliased, scalable
truetype fonts in X, using Xft, and works on Unix
and Windows platforms.