OSDN -- 開發和下載開源軟體
繁體中文翻譯狀態 translation status for zh-tw
  • R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS
Fork

提交

標籤
windows

Frequently used words (click to add to your profile)

javac++androidlinuxc#windowsobjective-ccocoa誰得qtpythonphprubygameguibathyscaphec計画中(planning stage)翻訳omegatframeworktwitterdomtestvb.netdirectxゲームエンジンbtronarduinopreviewer

7-Zipの日本語リソースを管理


Commit MetaInfo

修訂0250e3334713c045abbe1abaa9fba35270c5857d (tree)
時間2009-02-04 00:05:27
作者nabeshin <nabeshin@user...>
Commiternabeshin

Log Message

mirror .org

Change Summary

差異

--- a/www.7-zip.org/7z.html
+++ b/www.7-zip.org/7z.html
@@ -110,5 +110,5 @@ You can download <B>7-Zip</B> sources and binaries from <A href ="download.html"
110110 <li><A href="http://en.wikipedia.org/wiki/7z">7z at Wikipedia</A></li>
111111 </ul>
112112
113-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
113+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
114114 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/download.html
+++ b/www.7-zip.org/download.html
@@ -49,49 +49,49 @@ archiver, compression, software, compress, zip, unzip">
4949 <P><B>Download 7-Zip for Windows</B>:</P>
5050 <TABLE cellspacing ="1" cellpadding ="6" border = "0">
5151 <TR>
52- <TH class="Title" align="center" width=90>7-Zip 4.64<BR>2009-01-03</TH>
52+ <TH class="Title" align="center" width=90>7-Zip 4.65<BR>2009-02-03</TH>
5353 <TH class="Title" align="center" width=60>Type</TH>
5454 <TH class="Title" align="center" width=80>Windows</TH>
5555 <TH class="Title" align="center">Description</TH>
5656 </TR>
5757 <TR>
58- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464.exe">Download</A></TD>
58+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465.exe">Download</A></TD>
5959 <TD class="Item" align="center">.exe</TD>
6060 <TD class="Item" align="center" rowspan=2>32-bit</TD>
6161 <TD class="Item" rowspan=4>7-Zip</TD>
6262 </TR>
6363 <TR>
64- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464.msi">Download</A></TD>
64+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465.msi">Download</A></TD>
6565 <TD class="Item" align="center" rowspan=3>.msi</TD>
6666 </TR>
6767 <TR>
68- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464-x64.msi">Download</A></TD>
68+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465-x64.msi">Download</A></TD>
6969 <TD class="Item" align="center">x64</TD>
7070 </TR>
7171 <TR>
72- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464-ia64.msi">Download</A></TD>
72+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465-ia64.msi">Download</A></TD>
7373 <TD class="Item" align="center">IA-64</TD>
7474 </TR>
7575 <TR>
76- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7za464.zip">Download</A></TD>
76+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7za465.zip">Download</A></TD>
7777 <TD class="Item" align="center">.zip</TD>
7878 <TD class="Item" align="center">32-bit</TD>
7979 <TD class="Item">7-Zip Command Line Version</TD>
8080 </TR>
8181 <TR>
82- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464.tar.bz2">Download</A></TD>
82+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465.tar.bz2">Download</A></TD>
8383 <TD class="Item" align="center">.tar.bz2</TD>
8484 <TD class="Item" align="center">Any</TD>
8585 <TD class="Item">7-Zip Source code</TD>
8686 </TR>
8787 <TR>
88- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464_extra.7z">Download</A></TD>
88+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465_extra.7z">Download</A></TD>
8989 <TD class="Item" align="center">.7z</TD>
9090 <TD class="Item" align="center">32-bit</TD>
9191 <TD class="Item">7z Library, SFXs for installers, Plugin for FAR Manager</TD>
9292 </TR>
9393 <TR>
94- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/lzma463.tar.bz2">Download</A></TD>
94+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/lzma465.tar.bz2">Download</A></TD>
9595 <TD class="Item" align="center">.tar.bz2</TD>
9696 <TD class="Item" align="center">Any</TD>
9797 <TD class="Item" rowspan=2>LZMA SDK (C, C++, C#, Java)</TD>
@@ -129,5 +129,5 @@ archiver, compression, software, compress, zip, unzip">
129129 <LI><A href="http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=69426">7-Zip Extracter for WinCE</A></LI>
130130 </UL>
131131
132-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
132+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
133133 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/faq.html
+++ b/www.7-zip.org/faq.html
@@ -147,5 +147,5 @@ that DLL. That is the idea of free software. Read more here:
147147 You can also read about the <A href="sdk.html">LZMA SDK</A>, which is available
148148 under a more liberal license.</P>
149149
150-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
150+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
151151 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/history.txt
+++ b/www.7-zip.org/history.txt
@@ -1,6 +1,12 @@
11 HISTORY of the 7-Zip
22 --------------------
33
4+4.65 2009-02-03
5+-------------------------
6+- 7-Zip File Manager now can calculate SHA-256 checksum.
7+- Some bugs were fixed.
8+
9+
410 4.64 2009-01-03
511 -------------------------
612 - The bug in 7-Zip 4.63 was fixed: 7-Zip could not decrypt .ZIP archives
--- a/www.7-zip.org/index.html
+++ b/www.7-zip.org/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@
5252
5353 <P><B>7-Zip</B> is a file archiver with a high compression ratio.</P>
5454
55-<P><B>Download 7-Zip 4.64 (2009-01-03) for Windows</B>:</P>
55+<P><B>Download 7-Zip 4.65 (2009-02-03) for Windows</B>:</P>
5656 <TABLE cellspacing ="1" cellpadding ="6" border = "0">
5757 <TR>
5858 <TH class="Title" align="center" width=60>Link</TH>
@@ -61,13 +61,13 @@
6161 <TH class="Title" align="center" width=55>Size</TH>
6262 </TR>
6363 <TR>
64- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464.exe">Download</A></TD>
64+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465.exe">Download</A></TD>
6565 <TD class="Item" align="center">.exe</TD>
6666 <TD class="Item" align="center">32-bit</TD>
6767 <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
6868 </TR>
6969 <TR>
70- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z464-x64.msi">Download</A></TD>
70+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z465-x64.msi">Download</A></TD>
7171 <TD class="Item" align="center">.msi</TD>
7272 <TD class="Item" align="center">x64</TD>
7373 <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
@@ -222,8 +222,8 @@ And <B>7-Zip</B> compresses to zip format 2-10% better than most of other zip co
222222
223223 <TABLE class=News cellpadding=3 cellspacing=1 border=0>
224224 <TR class=NewsHeader>
225- <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.64</TD>
226- <TD class=NewsDate>2009-01-03</TD></TR>
225+ <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.65</TD>
226+ <TD class=NewsDate>2009-02-03</TD></TR>
227227 <TR class=News>
228228 <TD class=NewsText colSpan=2>
229229 <LI>The bug was fixed
@@ -277,5 +277,5 @@ And <B>7-Zip</B> compresses to zip format 2-10% better than most of other zip co
277277 </TD>
278278 </TR></TABLE>
279279
280-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
280+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
281281 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/links.html
+++ b/www.7-zip.org/links.html
@@ -163,5 +163,5 @@ width="88" height="31" border="0" alt="7-Zip" /></a>
163163
164164 <P><A href="http://www.7-zip.org/books.html">Books about compression</A></P>
165165
166-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
166+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
167167 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/logos.html
+++ b/www.7-zip.org/logos.html
@@ -203,5 +203,5 @@ If you have some logo, you can <A href="support.html">send email message</A> abo
203203
204204 </TABLE>
205205
206-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
206+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
207207 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/register.html
+++ b/www.7-zip.org/register.html
@@ -69,5 +69,5 @@ PayPal, Wire Transfer or Check.</P>
6969
7070 <P>Thank you very much in advance!</P>
7171
72-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
72+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
7373 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/sdk.html
+++ b/www.7-zip.org/sdk.html
@@ -59,7 +59,7 @@ and tools you need to develop applications that use <B>LZMA</B> compression.</P>
5959 <TH class="Title" align="center">Description</TH>
6060 </TR>
6161 <TR>
62- <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/lzma463.tar.bz2">Download</A></TD>
62+ <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/lzma465.tar.bz2">Download</A></TD>
6363 <TD class="Item" align="center">282 KB</TD>
6464 <TD class="Item" align="center">2008-12-31</TD>
6565 <TD class="Item" align="center">4.63</TD>
@@ -75,7 +75,7 @@ and tools you need to develop applications that use <B>LZMA</B> compression.</P>
7575
7676 <P><B>What's new:</B>
7777 <UL>
78- <LI><B>4.63:</B> Some fixes.</LI>
78+ <LI><B>4.65:</B> Some fixes.</LI>
7979 <LI><B>4.62:</B> Some fixes. LZMA SDK is placed in the public domain.</LI>
8080 <LI><B>4.58:</B> Speed optimizations. New ANSI-C code for LZMA compression.</LI>
8181 <LI><B>4.57:</B> Speed optimizations. Some fixes.</LI>
@@ -119,7 +119,7 @@ implemented for any modern 32-bit CPU (or, on a 16-bit CPU with some conditions)
119119
120120 <H2>License</H2>
121121
122-<P><B>LZMA SDK 4.63</B> is placed in the <B>public domain.</B></P>
122+<P><B>LZMA SDK</B> is placed in the <B>public domain.</B></P>
123123
124124 <H2>LZMA Links</H2>
125125 <ul>
@@ -132,5 +132,5 @@ implemented for any modern 32-bit CPU (or, on a 16-bit CPU with some conditions)
132132
133133 </ul>
134134
135-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
135+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
136136 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
--- a/www.7-zip.org/support.html
+++ b/www.7-zip.org/support.html
@@ -55,5 +55,5 @@ forums from 7-Zip developers and from other 7-Zip users. Please write only in En
5555 <P>If your question is about 7-Zip, please provide the information about 7-Zip version and
5656 Windows version.</P>
5757
58-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
58+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
5959 </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>