Re: ダウンロード販売での銀行振り込み先払い (Tep-j-general) - osCommerce 日本語版

こんばんわ、曽我部です。

hamada wrote:
> 
> 
>>    $status = $statuses['orders_status_name'];     <!--ここを追加
> 
> 
> ↑ココをorders_status_idにして、メッセージを
> 
> /catalog/includes/languages/japanese/account_history_info.php
> 
> でdefineするようにしとけば、言語による制約を気にしないで良くなるんじゃな
> いでしょか？

それも考えたんですが、修正量が少ないほうが、ミスる可能性も減りますし、
今後起こりえる修正にも影響がないかなぁと考えてみたんですが。
英語のとき困るのであれば、そのとき対応すればいいかなと。

> まぁ、素人さんに上記のようなことをいちいち説明するのは面倒くさい(^^;ので、
> 当方も「決め打ち式」で書いちゃいそうな気はします(^_^;)

osCommerceの作法に従った上に全てに対応するのは骨ですし、多言語化とかしよう
とするころには、技術的な興味はなくなっているので。

最近思うことですが、〜したいという要望にソースそのものを出すのが本当にいいこと
なのかわからなくなっています。
何となく修正の意味がわかるのならいいのですが、わからないまま修正して、何かあった
場合どうするのだろうかと。

でも、これだけ要望があるということは、osCommerceも見直しが必要なのかもしれません。
少なくとも、HTMLとロジックの分離だけはしてほしいのですが。


では。

-- 
sogab****@alles*****

osCommerce 日本語版

[Tep-j-general] Re: ダウンロード販売での銀行振り込み先払い