[Slashdotjp-dev 938] [457] Translate "Updated" to "koushin-chu"

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2008年 1月 23日 (水) 14:38:53 JST


Revision: 457
          http://svn.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi?root=slashdotjp&view=rev&rev=457
Author:   tach
Date:     2008-01-23 14:38:52 +0900 (Wed, 23 Jan 2008)

Log Message:
-----------
Translate "Updated" to "koushin-chu"

Modified Paths:
--------------
    images/Makefile
    images/all-minified.js


-------------- next part --------------
Modified: images/Makefile
===================================================================
--- images/Makefile	2008-01-23 04:59:59 UTC (rev 456)
+++ images/Makefile	2008-01-23 05:38:52 UTC (rev 457)
@@ -39,6 +39,7 @@
 	cat $@.orig | \
 		sed -e 's/ Firehose / アレたま /' | \
 		sed -e 's/innerHTML="Paused"/innerHTML="停止中"/' | \
+		sed -e 's/innerHTML="Updated"/innerHTML="更新中"/' | \
 		sed -e 's/sitename="Slashdot";/sitename="スラッシュドット ジャパン";/' > $@
 
 %.js.orig:

Modified: images/all-minified.js
===================================================================
--- images/all-minified.js	2008-01-23 04:59:59 UTC (rev 456)
+++ images/all-minified.js	2008-01-23 05:38:52 UTC (rev 457)
@@ -1107,7 +1107,7 @@
 function run_before_update(){var secs=getSecsSinceLastFirehoseAction();if(secs>inactivity_timeout){fh_is_timed_out=1;if($('message_area'))
 $('message_area').innerHTML="Automatic updates have been slowed due to inactivity";}}
 function firehose_play(){fh_play=1;setFirehoseAction();firehose_set_options('pause','0');var pausepanel=$('pauseorplay');if($('message_area'))
-$('message_area').innerHTML="";if(pausepanel){pausepanel.innerHTML="Updated";}
+$('message_area').innerHTML="";if(pausepanel){pausepanel.innerHTML="更新中";}
 var pause=$('pause');var play_div=$('play');if(play_div){play_div.className="hide";}
 if(pause){pause.className="show";}}
 function firehose_pause(){fh_play=0;var pause=$('pause');var play_div=$('play');pause.className="hide";play_div.className="show";if($('pauseorplay')){$('pauseorplay').innerHTML="停止中";}


Slashdotjp-dev メーリングリストの案内
Back to archive index