ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2004年 3月 15日 (月) 05:28:42 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 217.117.55.140
REMOTE_HOST =
URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/fr?tut-gconf
-------------------------
= Tutoriel Ruby/GConf2
GConf est un m$BqD(Banisme de stockage de donn$BqF(Bs. C'est un des moyens les plus faciles pour enregistrer des donn$BqF(Bs relatives la configuration d'une application. Ses fonctionnalit$BqT(B sont aussi bien $BqMqH(Bantes qu'amusantes. Si vous devez rajouter des fonctions de personalisation dans votre application, GConf est fait pour vous!
Vous pouvez $BqH(Balement consulter ((<Introduction to the GConf library|URL:http://developer.gnome.org/feature/archive/gconf/gconf.html>)) (en anglais), qui introduit $BqH(Balement GConf.
== Premi$BoS(Be $BqU(Bape
Voici un exemple facile mais complet.
require 'gconf2'
client = GConf::Client.new
# Lecture de donn$BqF(Bs
p client["/apps/hoge/stage"]
p client["/apps/hoge/name"]
# Ecriture de donn$BqF(Bs
client["/apps/hoge/stage"] = 1
client["/apps/hoge/name"] = ARGV[0]
Sauvegardez cet exemple comme "test.rb" et ex$BqD(Butez-le deux fois.
$ruby test.rb "hoge"
$ruby test.rb "fuga"
Lors de la premi$BoS(Be ex$BqD(Bution, il affichera deux valeurs "nil" car aucune donn$BqF(B n'est encore stock$BqF(B.
Mais lors de la seconde ex$BqD(Bution, il affichera 1 et "hoge".
(('#')) Si vous d$BqN(Barrez une troisi$BoN(Be fois le programme, vous obtiendrez 1 et "fuga".
C'est tout!
Il n'y a rien de plus savoir. Vous pouvez s$BqS(Bialiser des donn$BqF(Bs, et y acc$BqE(Ber (lecture/$BqD(Briture) n'importe quel moment!
=== Ou sont les donn$BqF(Bs?
Les donn$BqF(Bs sont ger$BqF(Bs par gconfd, qui est un d$BqN(Bon instancipour chaque utilisateur. Elles sont sauvegard$BqF(Bs de fa$BmP(Bn asynchrone dans $HOME/.gconf/apps/hoge/%gconf.xml. Dans notre exemple, "/apps/hoge/stage" et "/apps/hoge/name" sont des clefs. Leurs valeurs peuvent-$BsU(Bre des cha$B{O(Bes de caract$BoS(Bes, des nombres, ou des valeurs bool$BqF(Bnnes.
== Notification lors d'un changement
GConf::Client utilise le syst$BoN(Be de signaux GTK. A la place d'utiliser les fonctions de rappel personnalis$BqF(Bs de GConf, vous pouvez simplement vous connecter sur le signal "value_changed".
D$BqN(Barrez l'exemple suivant dans un terminal, ensuite red$BqN(Barrez le tout premier exemple dans une seconde session.
require 'gconf2'
require 'gtk2'
+ Gtk.init
client = GConf::Client.new
client.add_dir("/apps/hoge")
client.notify_add("/apps/hoge/name") do |client, entry|
p entry.value
end
Gtk.main
== Modifications
+ :2004-03-14 ((<Masao|URL:../hiki.cgi?Masao>))
+ Ajout de l'appel Gtk.init dans le second exemple.
+
:2003-09-11 ((<lone-star|URL:../hiki.cgi?lone-star>))
Quelques petites corrections orthographiques.
:2003-09-11 ((<Masao|URL:../hiki.cgi?Masao>))
Traduction en anglais.
:2003-06-19 ((<Masao|URL:../hiki.cgi?Masao>))
Premi$BoS(Be version (Japonais).
Traduction de la page anglaise par Laurent Sansonetti.