argra****@users*****
argra****@users*****
2010年 5月 8日 (土) 05:05:20 JST
Index: docs/perl/5.12.0/perl5120delta.pod diff -u docs/perl/5.12.0/perl5120delta.pod:1.10 docs/perl/5.12.0/perl5120delta.pod:1.11 --- docs/perl/5.12.0/perl5120delta.pod:1.10 Fri May 7 04:44:41 2010 +++ docs/perl/5.12.0/perl5120delta.pod Sat May 8 05:05:20 2010 @@ -57,8 +57,8 @@ =end original -This new syntax allows a module author to set the $VERSION of a namespace -when the namespace is declared with 'package'. +åå‰ç©ºé–“㌠'package' ã§å®£è¨€ã•ã‚Œã‚‹ã¨ãã€ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ä½œè€…ãŒåå‰ç©ºé–“ã® +$VERSION をセットã™ã‚‹ãŸã‚ã®æ–°ã—ã„文法ãŒä½¿ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ ã“ã‚Œã«ã‚ˆã£ã¦ã€for C<our $VERSION = ...> ã‚„ä¼¼ãŸã‚ˆã†ãªæ§‹é€ ã‚’å–り除ã‘ã¾ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€ @@ -618,6 +618,8 @@ =head2 Deprecations warn by default +(デフォルトã§ã®éžæŽ¨å¥¨ã®è¦å‘Š) + =begin original Over the years, Perl's developers have deprecated a number of language @@ -1336,8 +1338,7 @@ =end original -with the C<:> being treated as the start of an attribute list, which -ends before the C<=>. +C<:> ã¯ã€C<=> ã§çµ‚ã‚ã‚‹ã¾ã§ã®å±žæ€§ã¨ã—ã¦æ‰±ã‚ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ã“ã“ã§ã¯ç©ºç™½ã¯æ„味をæŒãŸãªã„ã®ã§ã€å…¨ã¦ã¯ç©ºå±žæ€§ãƒªã‚¹ãƒˆã¨ã—ã¦ãƒ‘ースã•ã‚Œã€ 従ã£ã¦ä¸Šè¨˜ã¯å…¨ã¦ç‰ä¾¡ã¨ãªã‚‹ã®ã§ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ã„ãŸæ–¹ãŒã‚ˆã„ã§ã™ @@ -6670,7 +6671,7 @@ =end original -Perl ã®é–‹ç™ºè€…㯠Haiku 管ç†è€…ã‹ã‚‰ã®ãƒ‘ッãƒãŒãƒžãƒ¼ã‚¸ã—ã¾ã—ãŸã€‚ +Perl ã®é–‹ç™ºè€…㯠Haiku 管ç†è€…ã‹ã‚‰ã®ãƒ‘ッãƒã‚’マージã—ã¾ã—ãŸã€‚ Perl 㯠Haiku ã§ãƒ“ルドã§ãるよã†ã«ãªã£ãŸã¯ãšã§ã™ã€‚ =item MirOS BSD
