= NVDA日本語チーム NVDA日本語チーム (NVDA Japanese Team) は日本におけるNVDAの開発者コミュニティです。 * [contributors_ja NVDA日本語版の貢献者] * 日本語による NVDA ユーザーのメーリングリスト [https://groups.google.com/forum/#!forum/nvda-japanese-users nvda-japanese-users] は Google Groups で運用されています。Google アカウントがなくても nvda-japanese-users+subscribe@googlegroups.com へのメール送信で登録できます。 * 不具合報告やご要望は [http://sourceforge.jp/projects/nvdajp/ticket/ チケットシステム] をご利用ください。 * Twitter [http://twitter.com/#!/search?q=%23nvdajp #nvdajp] で開発に関する情報交換が行われています。 * Skypeミーティングを開催しています。Twitter @24motz にお問い合わせください。月曜日の夜に変更します 5月21日 20:30、5月28日 20:30 * Twitter [http://twitter.com/#!/nvdajp @nvdajp] は sourceforge.jp の活動をお知らせします。 == 発表資料 * [http://d.nishimotz.com/archives/1235 support NVDA or you will lose it. 試訳] (nishimotzの日記) * [http://d.nishimotz.com/archives/688 NVDA Needs You 試訳] (nishimotzの日記) * [http://ja.nishimotz.com/screen_reader オープンソースのスクリーンリーダーNVDAとその日本語化] (2011年10月)スライドを公開しています。 * [http://www.slideshare.net/nishimotz/nishimotz-pycon2011jan 2011年1月の #pyconjp スライド] を公開しています。 == 翻訳 * [http://ja.nishimotz.com/nvda_translations 2012年5月から西本が担当している本家の翻訳作業] * [http://www.nvda-project.org/wiki/TranslatingNVDA 翻訳の手順書(英語)] * [http://www.nvda-project.org/wiki/ReleaseProcess 本家の Release Process の説明(英語)] == 開発 * [MailingLists 開発者用メーリングリスト] 2012年5月更新 * NVDA に興味をお持ちの方であれば、プロジェクト参加は歓迎です。特に義務などはありません。なお、プロジェクトメンバー登録と開発者メーリングリストの購読は別のシステムになっています。お手数ですがプロジェクトメンバーの方は開発者メーリングリストへの登録申請を行ってください。 * 2010年に [https://code.launchpad.net/nvdajp launchpad.net] を使い始めました。sourceforge.jp のリポジトリは使用停止しました。 * 2012年5月から [https://code.launchpad.net/~nvdajp/nvdajp lp:nvdajp] を公式リポジトリとして運用します。 * [http://ja.nishimotz.com/nvdajp_devinstaller 開発環境の構築] (nishimotz wiki) == この Wiki について !SourceForge.JPでは、各プロジェクトごとにWikiシステムが利用できます。 '''このページも含め'''、あなたのプロジェクトに合わせて自由に書き換えてください。 デフォルトでは、'''このプロジェクト'''に参加しているユーザだけでなく、全ての!SourceForge.JPのユーザがこのWikiスペースへの編集権を持っています。プロジェクトでの利用法に合わせて、適切に権限を設定しましょう! このWikiシステムは現在継続的に開発中です。Wiki本体に関して、問題点や要望などがありましたら、 [http://sourceforge.jp/projects/sourceforge/ticket/ チケット]を利用して報告お願い致します。 その前に、「Wikiってなに?」という方は、[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD Wikipedia の「ウィキ」のページ]を参考にしてください。 文法などのドキュメントは、サイドバーに標準で入っているリンクか、!SourceForge.JP プロジェクト内の [wiki:docs:WikiGuide Wikiガイド] を参照してください。