翻訳: org.springframework.ide.ecl... - 23件

• 回報者: iga
• 負責人: cypher256
• 類型: 特色請求
• 狀態: 關閉
• 元件: (無)
• 里程碑: (無)
• 優先權: 5 - 中
• 嚴重程度: 5 - 中
• 處理結果: 無
• 檔案: 8

細節 回覆

翻訳: org.springframework.ide.eclipse - 23件
ymotoさん、翻訳をお願いします。

Ticket History (3/10 Histories)

2008-07-17 11:53 Updated by: iga

• File 2787: org.springframework.ide.eclipse-20080717.xlf is attached

2008-07-22 11:36 Updated by: ymoto

• 負責人 Update from ymoto to iga
• File 2809: org.springframework.ide.eclipse-20080717.translated.xlf is attached

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=15698

翻訳完了しました。
igaさん、レビュー願います。

2008-07-22 12:11 Updated by: iga

• File 2811: org.springframework.ide.eclipse-20080717.reviewed.xlf is attached
• 負責人 Update from iga to cypher256

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=712

レビューが終わりました。
かしはらさんにお渡しします。

2008-07-22 12:11 Updated by: iga

• File 2812: org.springframework.ide.eclipse-20080717.csv is attached

2008-07-22 12:11 Updated by: iga

• File 2813: org.springframework.ide.eclipse-20080717.properties is attached

2008-07-22 12:35 Updated by: iga

• File 2816: com.atlassw.tools.eclipse.checkstyle-20080717.reviewed.xlf is attached

2008-07-22 12:35 Updated by: iga

• File 2817: com.atlassw.tools.eclipse.checkstyle-20080717.csv is attached

2008-07-22 12:35 Updated by: iga

• File 2818: com.atlassw.tools.eclipse.checkstyle-20080717.properties is attached

2008-07-22 12:36 Updated by: iga

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=712

補足説明。
添付ファイルに、Checkstyle のものが含まれますが、これは私の
作業ミスです。無視してください。

2008-07-27 22:23 Updated by: cypher256

• 狀態 Update from 開啟 to 關閉
• Ticket Close date is changed to 2008-07-27 22:23

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=5911

確認し、取り込みました。
クローズします。