待辦事項 #12075

Subversive_1.1.9.02翻訳追加案(3)
啟用日期: 2008-03-17 14:45 最後更新: 2008-03-18 01:22

回報者:
負責人:
類型:
狀態:
關閉
元件:
(無)
里程碑:
(無)
優先權:
5 - 中
嚴重程度:
5 - 中
處理結果:
檔案:
1

細節

URI
babel://org.polarion.team.svn.ui/plugin.properties
babel://org.polarion.team.svn.core/plugin.properties
の一部に対する翻訳追加案を送付します。

"conflict", "resolved"を含むプロパティ、およびその周辺
を対象としています。

以上、宜しくお願い致します。

Ticket History (3/3 Histories)

2008-03-17 14:51 Updated by: ymoto
  • File 2232: blancoNLpack-Subversive-blancofw20080317-ResultDetail.zip is attached
2008-03-18 01:20 Updated by: cypher256
評語
Logged In: YES
user_id=5911

ありがとうございます。Nightly Build に反映しました。
http://mergedoc.sourceforge.jp/nightly-build/pleiades.zip

[Edit\ Conflicts]=[競合を編集]
★修正:を⇒の

All\ of\ the\ selected\ resources\ have\ duplicate\ names.\
Copy\ operation\ cannot\ be\ performed.=選択されたリソースは
全て名前が重複しています。コピー操作を実行できません。
★修正:全て⇒すべて

One\ or\ more\ of\ selected\ resources\ have\ unresolved\
conflicts.\ Go\ to\ the\ Synchronize\ View\ and\ do\ manual\
merge\ to\ resolve\ them.=ひとつ以上の選択されたリソースに、
未解決の競合があります。競合を解決するために、同期化ビューで
手動マージを行ってください。
★修正:ひとつ⇒1 つ
2008-03-18 01:22 Updated by: cypher256
  • Ticket Close date is changed to 2008-03-18 01:22
  • 狀態 Update from 開啟 to 關閉

編輯

You are not logged in. I you are not logged in, your comment will be treated as an anonymous post. » 登入