org.polarion.team.svn.ui/plugin: 翻訳案

• 回報者: iga
• 負責人: cypher256
• 類型: 特色請求
• 狀態: 關閉
• 元件: (無)
• 里程碑: (無)
• 優先權: 5 - 中
• 嚴重程度: 5 - 中
• 處理結果: 無
• 檔案: 1

細節 回覆

org.polarion.team.svn.ui/plugin: 翻訳案

URI
babel://org.polarion.team.svn.ui/plugin.properties
に対する翻訳追加提案です。

Ticket History (3/4 Histories)

2008-03-10 15:43 Updated by: iga

• File 2227: Subversive_1.1.9.02-LocalUpdateSite-blancofw20080310.xls is attached

2008-03-11 01:54 Updated by: cypher256

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=5911

ありがとうございます。
下記を 1.2.2.p4 - 2008.03.11 Nightly Build に反映しました。
http://mergedoc.sourceforge.jp/nightly-build/pleiades.zip

<\ An\ error\ occurred\ while\ accessing\ the\ repository\
entry\ >=< レポジトリー・エントリーにアクセス中に、エラーが
発生しました >
★レポジトリー⇒リポジトリー
★「、」除去

2008-03-11 01:55 Updated by: cypher256

評語 回覆

Logged In: YES
user_id=5911

それ以外の訳はそのまま取り込ませていただきました。

2008-03-16 12:13 Updated by: cypher256

• Ticket Close date is changed to 2008-03-16 12:13
• 狀態 Update from 開啟 to 關閉