MORIYAMA Masayuki
moriy****@mirac*****
2006年 4月 10日 (月) 19:52:57 JST
森山です。 "NARUSE, Yui" <narus****@airem*****> wrote: > 各社のサイトでShift_JISとUnicodeの対応は見ました。 > ここで「これの対応表」と言っているのは、各社絵文字同士の対応ですね。 > > と、「携帯の絵文字対応」と言った場合、ベンダごとに閉じた中で、 > Shift_JIS と Unicode の間でだけ変換できればいいのですかね。 Perl 用のモジュールに限った話になりますが、いくつかあるモジュールに関 して調べてみたところ、次のようになっていました。 ○ Encode::JP::Mobile モジュール キャリアが示すマッピングを用いているようです。 http://blog.bulknews.net/mt/archives/001742.html ○ Unicode::Japanese Unicode へ変換した時にキャリア毎に別々のコード領域にマッピングされる ように独自のマッピングになっているようです。 http://tech.ymirlink.co.jp/perl/cpan/Unicode-Japanese-0.27/unicodej.html ○ EscapeSJIS.pm モジュール 次のようになっています。 http://www.kawa.net/works/perl/i18n-emoji/i18n-emoji.html#EscapeSJIS ---- なお、ボーダフォン絵文字については、ボーダフォン社のJava 環境 (Vアプ リケーション仕様) では各絵文字が Unicode の E001〜E55A にマップされま すが、本仕様では EZ 絵文字との重複マッピングを避けるため、 F001〜F55A に移動しています。 ---- -- 森山 将之 moriy****@mirac***** ミラクル・リナックス株式会社
