[Jetspeed-japan-trans] "production"

Back to archive index

KATOH Yasufumi karma****@jazz*****
2006年 1月 10日 (火) 14:31:23 JST


加藤泰文です.

ちと質問です.テスト用のデータベースに対する "Production" データベースっ
てのが出てきますが,どう訳するのが良いでしょう?

ニュアンスはわかりますが,適切な訳が思い付かない... (^_^;)

-- 
==============================================
((((    加藤泰文
○-○                karma****@jazz*****
==============================================
 (Web Page) http://park2.wakwak.com/%7Ekarma/
==============================================



Jetspeed-japan-trans メーリングリストの案内
Back to archive index