[jbug-trans 1446] Re: Seam 2.2査読: あと5章、誰かヘルプをお願いできませんか?

Back to archive index

佐野大輔 d-san****@nri*****
2010年 4月 26日 (月) 14:26:13 JST


佐野です。

長々と返事できなくてすみません。
自分やります。とり急ぎ。

Fusayuki Minamoto さんは書きました:
> 皆本です。
> 
> あと以下の5章について査読をしてくださる方が見つかっていません。
> すでに着手されている方は手一杯なので、どなたかヘルプをお願いできないでしょうか。
> 
> 6 Events,interceptors and exception handling	Events.po
> 15. Security	Security.po
> 18. iText PDF generation	Itext.po
> 35. Clustering and EJB Passivation Clustering.po	
> 36. Performance Tuninig	Performance.po
> 
> これらは全部、私がやったところのなので、自分で自分の担当分の査読はできないのです。
> 
> 査読対象は、Seam 2.1->2.2で修正した部分のみ、です。
> 
> よろしくお願いします。


-- 
株式会社 野村総合研究所
基盤ソリューション事業本部
クラウドソリューション事業部
佐野 大輔(d-san****@nri*****)

〒105-7113
東京都港区東新橋1-5-2
汐留シティセンター13階
TEL:03-6274-1417 FAX:03-6274-1547
--
本メールに含まれる情報は機密情報であり、宛先に記載されている方のみに送信
することを意図しております。意図された受取人以外の方によるこれらの情報の
開示、複製、再配布や転送など一切の利用が禁止されています。誤って本メール
を受信された場合は、申し訳ございませんが、送信者までお知らせいただき、受
信されたメールを削除していただきますようお願い致します。
PLEASE READ:
The information contained in this e-mail is confidential and intended
forthe named recipient(s) only.If you are not an intended recipient of
this e-mail, you are hereby notifiedthat any review, dissemination,
distribution or duplication of this messageis strictly prohibited. If
you have received this message in error, pleasenotify the sender
immediately and delete your copy from your system.




Japan-jbug-translators メーリングリストの案内
Back to archive index