Re: jboss-seam-2.1.0.GA 日本語リファレンスマニュアル snapshot (jbug-trans 831) - Japan JBUG

小林です。

野上さん、修正までしていただいてありがとうございました！

2008/12/07 5:20 NOGAMI Shinobu <s-nog****@nri*****>:
> 野上です。
>
> Revision 41をベースに完全の再生成してアップロードし直しました。
>
> ant referdoc が、BUILD SUCCESSFULを返すので、jdocbookが
> failしていて、htmlファイルが再生成されていないことに
> 気づきませんでした。
>
> 幾つかのPOファイルに問題があったので修正して生成しました。
>
> Security.po
> 修正前：　＞ (大文字)
> 修正後：　>  (小文字)
>
> Mail.po:
> 修正前：　&#8212
> 修正後：　&#8212;
>
> Persistence.po
> Drools.po
> Framework.po
> Validation.po
> 修正前：　&mdash
> 修正後：　&#8212 (翻訳前に戻す)
>
> Controls.po
> 修正内容
> ValidなXMLが生成されるPOファイルでなくなっていた
>
> 修正したものをコミットしておきましたので、
> 詳細はdiffを見て下さい。
>
>>   野上さん、
>> 何かアップロードした物と違うような，，，。
>> Revision 38 で此方でupdateした物では、ちゃんと全て日本語がくっつ
>> いているのですが、
>> http://www.jbug.jp/trans/jboss-seam-2.1.0.GA/ja-JP/html_single/index.html
>> ではsecurity半分くらい訳していないことになっています。、、、。
>> アップロードする場所が違うのかな?
>> （https://https://svn.sourceforge.jp/svnroot/japan-jbug/trans )
>
> ------------------------------------------------
> 野上 忍 (NOGAMI Shinobu)
>
> _______________________________________________
> Japan-jbug-translators mailing list
> Japan****@lists*****
> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators
>

Japan JBUG

[jbug-trans 831] Re: jboss-seam-2.1.0.GA 日本語リファレンスマニュアル snapshot