Fusayuki Minamoto
miki.****@nifty*****
2007年 4月 19日 (木) 01:45:25 JST
水本さん >Cache がいつ頃に作業開始ができるかもとか、いつ頃までに作業完了できるだろ >うとか、目安があるようでしたら教えてくださると幸いです。 これって、RedHat翻訳プロセス確認のための作業っていう意味ですよね。 現状、JJBugではCacheの翻訳は停止状態です。「いつ頃までに作業完了」 と聞かれても誰も翻訳はしませんよ。多分。 とりあえずチェックアウトしてローカル環境で試してみるという感じですか? ちょっと先が見えないので、水本さんの考える次のステップを教えてください。 Miki ----- Original Message ----- >Date: Wed, 18 Apr 2007 15:04:56 +1000 >From: Noriko Mizumoto <norik****@redha*****> >To: Noriko Mizumoto <norik****@redha*****> >Cc: japan****@lists***** >Subject: [jbug-trans 459] > ファイルへのアクセス > > >水本です >ぶちぶち、小出ししているようで申し訳ありません。私自身、てさぐりで進んで >いる状況で、管理者の間を行ったり来たりしています。 現在以下が自分で試し >て成功したところです。 > >http://fisheye.jboss.org/browse/Documentation/ >こちらからブラウザでアクセスできます。 >ディレクトリがいくつかありますが、 po ファイルの準備ができているのはまだ >Cache 一式のみのようです。リクエストがあればお知らせください。 >Cache がいつ頃に作業開始ができるかもとか、いつ頃までに作業完了できるだろ >うとか、目安があるようでしたら教えてくださると幸いです。 > >svn のコマンド操作についてです。jboss.com にユーザーアカウントがあれば次 >でチェックアウトができます。コミットの権限は申請をして取得することになり >ます。 >svn co https://svn.jboss.org/repos/documentation/ > >ユーザーアカウントがない場合は、anonymous でもチェックアウトできます。 >svn co http://anonsvn.jboss.org/repos/documentation/ > >水本 > >_______________________________________________ >Japan-jbug-translators mailing list >Japan****@lists***** >http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators