Kentaro Hayashi
null+****@clear*****
Thu Dec 29 18:41:24 JST 2016
Kentaro Hayashi 2016-12-29 18:41:24 +0900 (Thu, 29 Dec 2016) New Revision: c849b98f35bc4b4f1b3479d53272d11a24c876f4 https://github.com/groonga/groonga/commit/c849b98f35bc4b4f1b3479d53272d11a24c876f4 Message: doc: update po Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po (+8 -8) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2016-12-29 18:33:59 +0900 (3e1b395) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2016-12-29 18:41:24 +0900 (8754999) @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-29 17:10+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-29 18:36+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" "た。" msgid "" -"[:doc:`/install/centos`] Improved install procedure about recent ``groonga-" -"release`` package." +"[:doc:`/install/centos`] Improved installation procedure about recent " +"``groonga-release`` package." msgstr "" "[:doc:`/install/centos`] 最近の ``groonga-release`` パッケージに関して、イン" "ストール手順を改善しました。" @@ -52,18 +52,18 @@ msgstr "" msgid "" "[:doc:`/reference/commands/load`] Supported ``--output_ids yes`` parameter " -"for command version 3 or later. If \"--output_ids yes\" is specified, " +"for command version 3 or later. If ``--output_ids yes`` is specified, " "loaded record IDs(``loaded_ids``) are also returned. ID is 0 for record that " "is failed to add." msgstr "" "[:doc:`/reference/commands/load`] コマンドバージョンが3以降の場合に、 ``--" -"output_ids yes`` パラメータを指定できるようにしました。もし \"--output_ids " -"yes\" が指定されていたら、ロードできたID(``loaded_ids``)が返却されます。IDが0" +"output_ids yes`` パラメータを指定できるようにしました。もし ``--output_ids " +"yes`` が指定されていたら、ロードできたID(``loaded_ids``)が返却されます。IDが0" "ならロードに失敗したことを意味します。" msgid "" -"[:doc:`/install/others`] Added install instruction about depended packages " -"(Zstandard, LZ4)" +"[:doc:`/install/others`] Added installation instruction about depended " +"packages (Zstandard, LZ4)" msgstr "" "[:doc:`/install/others`] 依存するパッケージ(Zstandard, LZ4)に関してインストー" "ル手順を追加しました。" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...下載
