YUKI Hiroshi
null+****@clear*****
Sun Jun 29 04:52:39 JST 2014
YUKI Hiroshi 2014-06-29 04:52:39 +0900 (Sun, 29 Jun 2014) New Revision: 1e0ba39113d10e96561230f07dfc5200d48a4a37 https://github.com/droonga/droonga.org/commit/1e0ba39113d10e96561230f07dfc5200d48a4a37 Message: Remove needless term "itself" Modified files: _po/ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.po ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.md tutorial/1.0.4/add-replica/index.md Modified: _po/ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.po (+3 -3) =================================================================== --- _po/ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.po 2014-06-29 04:27:26 +0900 (ec7ab30) +++ _po/ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.po 2014-06-29 04:52:39 +0900 (b17aca7) @@ -309,14 +309,14 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -" * You must specify the host name or the IP address of the new replica node it" -"self, via the `--host` option.\n" +" * You must specify the host name or the IP address of the new replica node, v" +"ia the `--host` option.\n" " * You must specify the host name or the IP address of an existing node of the" " cluster, via the `--replica-source-host` option.\n" " * You must run the command in the directory `catalog.json` is located, or spe" "cify path to the directory via the `--base-dir` option." msgstr "" -" * `--host` オプションで、その新しいreplicaノード自身のホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。\n" +" * `--host` オプションで、その新しいreplicaノードのホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。\n" " * `--replica-source-host` オプションで、クラスタ中の既存のノードの1つのホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。\n" " * コマンドは `catalog.json` が置かれたディレクトリで実行するか、もしくはそのディレクトリのパスを `--base-dir` オプションで" "指定して下さい。" Modified: ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.md 2014-06-29 04:27:26 +0900 (6ee583d) +++ ja/tutorial/1.0.4/add-replica/index.md 2014-06-29 04:52:39 +0900 (23cd58d) @@ -173,7 +173,7 @@ cronjobとして実行されるバッチスクリプトによって `load` コ # droonga-engine-join --host=192.168.0.12 \ --replica-source-host=192.168.0.10 - * `--host` オプションで、その新しいreplicaノード自身のホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。 + * `--host` オプションで、その新しいreplicaノードのホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。 * `--replica-source-host` オプションで、クラスタ中の既存のノードの1つのホスト名またはIPアドレスを指定して下さい。 * コマンドは `catalog.json` が置かれたディレクトリで実行するか、もしくはそのディレクトリのパスを `--base-dir` オプションで指定して下さい。 Modified: tutorial/1.0.4/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- tutorial/1.0.4/add-replica/index.md 2014-06-29 04:27:26 +0900 (a37999d) +++ tutorial/1.0.4/add-replica/index.md 2014-06-29 04:52:39 +0900 (6364331) @@ -165,7 +165,7 @@ To add a new replica node to an existing cluster, you just run a command `droong # droonga-engine-join --host=192.168.0.12 \ --replica-source-host=192.168.0.10 - * You must specify the host name or the IP address of the new replica node itself, via the `--host` option. + * You must specify the host name or the IP address of the new replica node, via the `--host` option. * You must specify the host name or the IP address of an existing node of the cluster, via the `--replica-source-host` option. * You must run the command in the directory `catalog.json` is located, or specify path to the directory via the `--base-dir` option. -------------- next part -------------- HTML����������������������������...下載
