Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Tue Nov 13 13:29:49 JST 2012
Kouhei Sutou 2012-11-13 13:29:49 +0900 (Tue, 13 Nov 2012) New Revision: 313a1f2804da23ed2cd0b87c450a86d8801f646f https://github.com/groonga/grntest/commit/313a1f2804da23ed2cd0b87c450a86d8801f646f Log: Fix typos Modified files: doc/po/ja.po Modified: doc/po/ja.po (+3 -6) =================================================================== --- doc/po/ja.po 2012-11-12 13:25:56 +0900 (6023f26) +++ doc/po/ja.po 2012-11-13 13:29:49 +0900 (4f0c4b4) @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: grntest 0.9.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-20 22:17+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-12 13:23+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-13 13:29+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: README.md:150 msgid "The test is succeeded again." -msgstr "再びテストが成功するように成りました。" +msgstr "再びテストが成功するようになりました。" #: README.md:152 msgid "## Advanced usage" @@ -413,10 +413,7 @@ msgid "" "It disables logging executed command and executed result until\n" "`enable-logging` directive is used. It is useful for executing\n" "commands that isn't important for test." -msgstr "" -"実行したコマンドと実行結果をログに残さなくします。 `enable-logging` ディレク" -"ティブを使うと再びログに残すように成ります。これはテストの本質ではないコマン" -"ドを実行する時に便利です。" +msgstr "実行したコマンドと実行結果をログに残さなくします。 `enable-logging` ディレクティブを使うと再びログに残すようになります。これはテストの本質ではないコマンドを実行する時に便利です。" #: README.md:234 msgid "" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...下載
