DTXMania内でのメッセージの英語化

• 回報者: yyagi
• 負責人: yyagi
• 類型: 仕様変更リクエスト
• 狀態: 關閉
• 元件: DTXMania
• 里程碑: 既存機能の仕様変更
• 優先權: 5 - 中
• 嚴重程度: 5 - 中
• 處理結果: 修正
• 檔案: 無

細節 回覆

DTXMania内でのメッセージを英語化することで、日本語を読めない人でもDTXManiaを容易に使用できるようにする。

日本語環境では日本語のまま表示し、日本語以外の環境でのみ英語のメッセージを表示する。

(既にこれに相当する修正をコミット済みですが、やはりチケットにない修正コミットは適切ではありませんので、後追いですがチケットを発行します)

Ticket History (3/3 Histories)

2011-01-09 21:53 Updated by: yyagi

• New Ticket "DTXMania内でのメッセージの英語化" created

2011-01-09 21:55 Updated by: yyagi

• 處理結果 Update from 無 to 修正
• 狀態 Update from 開啟 to 關閉
• Ticket Close date is changed to 2011-01-09 21:55

評語 回覆

以下3つのコミットで対応済み。

• rev49
  Both Japanese/English descriptions in OPTION/CONFIGURATION.
  (OPTION/CONFIGURATIONの日英両対応)

• rev52
  Both Japanese/English descriptions in RANDOM SELECT and BOX in SELECT MUSIC screen.
  (選曲画面のRANDOM SELECTとMUSIC BOXの説明の日英両対応)

• rev57
  Both English/Japanese boot error messages are prepared.
  (起動エラーダイアログの日英両対応)

2011-04-03 04:40 Updated by: yyagi

• 類型 Update from 特色請求 to 仕様変更リクエスト
• 元件 Update from (無) to DTXMania