Kenichi Ando
neo.k****@gmail*****
2008年 12月 16日 (火) 23:19:07 JST
碇さん 遅くまでお疲れさまです。 安藤です。 2008/12/16 22:23 <ikari****@ecoin*****>: > 碇です > 置換してもう一回アップしました > http://ecoin.jp/CI-1.6.3_ja.chm 早速ですが、xCHM、GnoCHMで開きましたが、 文字化けするようです。 もしかすると、UTF-8でのコンパイルが通らないかもしれないですね。 （MSのコンパイラかつ、旧式のヘルプスタイルなんで） わたしも明日時間を見つけて、原因を究明したいと思います。 //安藤 > > > > > On Tue, 16 Dec 2008 20:52:42 +0900 > "Kenichi Ando" <neo.k****@gmail*****> 様wrote: > >>安藤です。 >> >>2008/12/16 20:33 <ikari****@ecoin*****>: >>> 碇です >>> >>> すいません。何か壊れていたようです >>> もう一度アップしてみました >>> http://ecoin.jp/CI-1.6.3_ja.chm >> >>おしいですね！！ >> >>起動はしましたが、文字化けしています。多分htmlのヘッダに >><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" /> >>が入っていて、それを >><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> >>に変える。 >> >>メニューもどこかにShift_JISであることが記載されてるいるような気がします。 >> >>//安藤 >> >>> >>> On Tue, 16 Dec 2008 16:56:46 +0900 >>> "Kenichi Ando" <neo.k****@gmail*****> 様wrote: >>> >>>>安藤です。 >>>> >>>>碇さん、ご苦労さまです。 >>>> >>>>2008/12/16 16:43 <ikari****@ecoin*****>: >>>>> 碇です >>>>> >>>>> たぶんUTF-8にしたとおもわれるchm作ってみました >>>>> http://ecoin.jp/CI-1.6.3_ja.chm >>>> >>>>まず、Ubuntu8.04のxCHM及び、GnoCHMでは >>>>開きませんでした。 >>>>試しに、WIndows2000(最新SP当て済み）でも開きませんでした。 >>>>なんらかのコンパイルミスかもしれませんね。。。 >>>> >>>>何か協力できることがあればおっしゃってください。 >>>> >>>>//安藤 >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> On Tue, 16 Dec 2008 15:52:39 +0900 >>>>> "Kenichi Ando" <neo.k****@gmail*****> 様wrote: >>>>> >>>>>>安藤です。 >>>>>> >>>>>>2008/12/16 15:16 <ikari****@ecoin*****>: >>>>>>> 碇です >>>>>>> >>>>>>> chmファイルをkeytoolsというのでdecompileしたらShift_JISでした >>>>>>> これらのhtmlをUTF-8にしてRecompileしたらいけるんじゃないですかね？ >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> KeyTools >>>>>>> http://www.keyworks.net/keytools.htm >>>>>>> HTML Help Workshop >>>>>>> http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms669985.aspx >>>>>>> >>>>>>> 参考になれば幸いです >>>>>> >>>>>>碇さん、情報ありがとうございました。 >>>>>>ここで問題は、UTF-8でコンパイルすると、Windowsの方のchmで検索や文字化けの >>>>>>可能性があり、chm for windows、chm for linuxと２つのバージョンをリリース >>>>>>する必要があるかもしれませんね。 >>>>>> >>>>>>いずれにせよ、今の手順は、Shift_JIS化してから、コンパイルしているので、 >>>>>>このShift_JISにする手前で、Linux版を先行コンパイルして、その後 >>>>>>文字コードを変換してWindows版をコンパイルすれば、無駄な作業なしで >>>>>>両対応できるかもしれませんね＾＾ >>>>>> >>>>>>//安藤 >>>>>> >>>>>>> >>>>>>> On Tue, 16 Dec 2008 14:55:31 +0900 >>>>>>> "Kenichi Ando" <neo.k****@gmail*****> 様wrote: >>>>>>> >>>>>>>>安藤です。 >>>>>>>> >>>>>>>>2008/12/16 14:27 Kenji <kenji****@club*****>: >>>>>>>>> Kenji です。 >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> kchmviewer もありますね。 >>>>>>>>> >>>>>>>>> しかし、gnochm も kchmviewer も、手許の Debian では日本語の検索が >>>>>>>>> できないみたいです。英語の検索はできるんですが。 >>>>>>>> >>>>>>>>そうですね。ブログでは書いたんですが、英文しかできないですね。 >>>>>>>>おそらく、chmにコンパイルするときに、Shift_JISでやってしまっている >>>>>>>>のが原因だと思います。 >>>>>>>>なんで、chm for linxみたいなリリースを作れば作成自体は可能かもしれないです。 >>>>>>>> >>>>>>>>// 安藤 >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> On Tue, 16 Dec 2008 00:27:28 +0900 >>>>>>>>> "Kenichi Ando" <neo.k****@gmail*****> wrote: >>>>>>>>> >>>>>>>>>> 安藤です。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ネットに繋がっていない環境でも、Windowsのchm形式のマニュアルならば、いつでもどこでも参照することができますね。しかも検索できます。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> CodeIgniterの日本語化chm形式のマニュアルは、以下からダウンロードします。 >>>>>>>>>> http://sourceforge.jp/projects/codeigniter/releases/ >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> そして、Ubuntu8.04でchm形式のマニュアルを読むには、別途ソフトをインストールする必要があります。さっそく調べたところ、xCHMと、GnoCHMの2種類がありました。評価するために２つともインストールしました。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Synapticから２つもインストールできました。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> xCHMは残念ながら日本語の目次が文字化けしました。フォントを変更する設定がありましたが、こちらを変更しても直りませんでした。ひょっとすると、日本語を表示する方法があるのかもしれません。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 一方、GnoCHMは文字化けが無いようです。検索も動きました。ショットを取りましたので、参考に見てみてください。chm形式のマニュアルは他のフレームワークやPHPのマニュアルもありますので、再び活用しようと思います。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> スクリーンショット >>>>>>>>>> http://neo-navi.net/stuff/wp-content/uploads/2008/12/ci_chm.jpg >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> //安藤 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Codeigniter-users mailing list >>>>>>>>>> Codei****@lists***** >>>>>>>>>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Codeigniter-users mailing list >>>>>>>>> Codei****@lists***** >>>>>>>>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>_______________________________________________ >>>>>>>>Codeigniter-users mailing list >>>>>>>>Codei****@lists***** >>>>>>>>http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> 碇 永志 >>>>>>> <ikari****@ecoin*****> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Codeigniter-users mailing list >>>>>>> Codei****@lists***** >>>>>>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>>>> >>>>>> >>>>>>_______________________________________________ >>>>>>Codeigniter-users mailing list >>>>>>Codei****@lists***** >>>>>>http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>> >>>>> -- >>>>> 碇 永志 >>>>> <ikari****@ecoin*****> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Codeigniter-users mailing list >>>>> Codei****@lists***** >>>>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>>>> >>>> >>>>_______________________________________________ >>>>Codeigniter-users mailing list >>>>Codei****@lists***** >>>>http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>> >>> -- >>> 碇 永志 >>> <ikari****@ecoin*****> >>> >>> _______________________________________________ >>> Codeigniter-users mailing list >>> Codei****@lists***** >>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >>> >> >>_______________________________________________ >>Codeigniter-users mailing list >>Codei****@lists***** >>http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users > > -- > 碇 永志 > <ikari****@ecoin*****> > > _______________________________________________ > Codeigniter-users mailing list > Codei****@lists***** > http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/codeigniter-users >
