木下 敏夫
kino****@tktoo*****
2007年 12月 8日 (土) 14:30:41 JST
木下です。 >> 初版が英語版からの翻訳ということだが翻訳元の履歴不継承。GFDL違反 >> ということらしいので、 >> >> ・翻訳元を載せる >> ・日本語としてちゃんと理解できる文章 >> >> これで良いと思いますがいかがでしょうか？ この「翻訳元を載せる」というのが最初判らなくて・・・ 結局は 翻訳元の履歴を辿ることができるように 何時の時点のバージョンのものを原本としたかを要約欄に書く。 ということが必要だそうです。 -- 木下敏夫 mailto:kino****@tktoo***** http://www.tktools.jp/ http://www.oidc.jp/bmb/index.php?topic=-m-D14
