Shibukawa Yoshiki
yoshi****@shibu*****
2003年 2月 10日 (月) 20:38:49 JST
渋川です。 > > http://www.shibu.jp/Boost/ProgressBrowseReport > > > > とりあえずライブラリ名だけ入れてみました。 > > 翻訳状況の報告におつかい下さい。 > > おぉ素晴らしい。 > いつもながらどうもです。 > > グラフがいぃ。 > > というわけで翻訳者の皆様、edit よろしくです。 > 頑張って"OK!"マークを揃えましょう!! 一応、宣伝ですが、「チェックよろしく！」を書き込むだけでなく、１０段階で 翻訳経過をグラフに出せるので「今日はこんなにがんばっちゃった」とか「痛み に耐えてよく頑張った！感動した！」と自分を誉めるのにもお使い頂けます。 あと、ライブラリのドキュメントが超巨大な場合は、自分で分割してエントリー を増やすのも手だと思います。例えば、Kent.Nさんのformatの場合は、 format/index.html Beta format/format.html Beta format/... □□□□ みたいな感じです。逆にそうなってれば「大変そうだからファイル１つ訳してあ げるよ」と言ってもらえるかも！？ # ということを言ってみたいので、早めに自分の翻訳を # 終わらせるように頑張ってます。 ----- 東京工業大学 電気電子工学科 _/_/_/ しぶかわよしき JA6HFA/1 yoshi****@shibu***** _/ http://www.shibu.jp http://www.unittest.org
