blanco Framework

blancoOmetatUtilは OASIS XLIFF をOmegaTを使って翻訳するための Javaライブラリ(jarファイル)です。
※他の blanco Frameworkプロダクト群と異なり、blancoOmegatUtil はソースコード自動生成処理系ではありません。通常の実行ライブラリによる提供となります。

[ステータス]
1.開発版

[機能]

[Eclipse メモリ設定の増やし方]
Eclipse から Antタスクで動作させる際のメモリ設定の増やし方
・インストール済みの JRE
→デフォルトの VM 引数 「-Xmx256M」

[開発者]
1.伊賀敏樹 (IGA Tosiki / いがぴょん): 開発および維持メンテ担当
2.山本耕司 (ymoto) : 開発、レビュー、試験実施、リリース判定。

[ライセンス]
1.blancoXliffOmegatUtil は ライセンス として GNU General Public License を採用しています。
※他の多くの blanco プロダクトは LGPL ですが、これは GPL です。

[JDK]
コンパイルおよび実行には、JDK 1.5 以降が必要です。

[依存するライブラリ]
コンパイル及び実行には下記のライブラリを必要とします。
クラスパスに含めるようにしてください。
※各オープンソース・プロダクトの提供者に感謝します。
1.OmegaT 関連モジュール
2.その他の blanco Framework
概要: このプロダクトは 実行時に blanco Framework各種プロダクトに依存して動作します。
ライセンス: GNU Lesser General Public License

2008.07.23 (0.0.5)
プロジェクト名を blancoXliffOmegatUtil から blancoOmegatUtil に変更。

2008.06.04 (0.0.4)
match-quality 対応。

2008.06.03 (0.0.3)
targetがすでに存在する場合にスキップするかどうかのフラグを追加。

2008.05.14 (0.0.2)
実行効率を改善。
・トレードオフとしてメモリ不足の可能性の増加
・改善後でも翻訳メモリの実処理のために動作は遅い。
しかし改善前は実用レベルからは 程遠い状態だった。
いったん、このレベルで仮公開。なおCVSには未登録。

2008.05.13 (0.0.1)
新規作成