[Anthy-dev 1398] Re: ( 訂正 ) Re: 提案 : uim-im-switcher でエンジンを切替えたら直後にエンジンオン

Back to archive index

UTUMI Hirosi utuhi****@yahoo*****
2004年 11月 16日 (火) 05:12:39 JST


内海です。

まず最初に:
いま話していることは末節のことであって、後回しで構わないと思います。

--- YamaKen <yamak****@bp*****> wrote:
> また、uimとして標準的に提供する機能はなるべく場当たり的なものを
> 避けて汎用的で自然な設計にしたいと考えています。なので、
> 「uim-im-swでエンジンを指定したときはそのエンジンをon」と「元の
> 入力モードを憶えておく」という2つの機能は全く異なるものとして扱
> われます。
> 
> 純粋にユーザとしてはどちらの機能をより良いと思いますか?

「uim-im-swでエンジンを指定したときはそのエンジンをon」が良いと思います。
a) 元の入力モードを憶えておく場合
// uim-anthyで日本語 => uim-anthyで英数字 => 
// uim-hangulでハングル => uim-hangulで英数字 => uim-anthyで日本語
// と切り替える
$ gedit
(shift+space)
   uim-anthyで日本語入力
(shift+space)
   uim-anthyで英数字入力
(uim-swでuim-hangulを選択)
(初回は"前回=エンジンoff"なのでshift+space)
   uim-hangulでハングル入力
(shift+space)
   uim-hangulで英数字入力
(uim-swでuim-anthyを選択)
("前回=エンジンoff"なのでshift+space)
   uim-anthyで日本語入力

b) uim-im-swでエンジンを指定したときはそのエンジンをon
$ gedit
(shift+space)
   uim-anthyで日本語入力
(shift+space)
   uim-anthyで英数字入力
(uim-swでuim-hangulを選択)
   uim-hangulでハングル入力
(shift+space)
   uim-hangulで英数字入力
(uim-swでuim-anthyを選択)
   uim-anthyで日本語入力

おそらく b) のほうが楽に入力できると思います。

理屈としては、
// uim-anthyで日本語 => uim-anthyで英数字 => 
// uim-hangulでハングル => uim-hangulで英数字 => @@uim-anthyで英数字@@
ということも考えられますが、これはほぼ無いと思います。

同じ"uim-swで変換エンジンを指定する"という動作で、
onになる場合とoffになる場合があるというのは分かりづらいと思います。


__________________________________
Do You Yahoo!?
Upgrade Your Life
http://bb.yahoo.co.jp/




Anthy-dev メーリングリストの案内
Back to archive index