待辦事項 #37725

smbdotconf/protocol/nameresolveorder.xml

啟用日期: 2017-11-27 11:53 最後更新: 2017-12-02 12:31

回報者:
負責人:
類型:
狀態:
關閉
元件:
優先權:
5 - 中
嚴重程度:
5 - 中
處理結果:
檔案:

細節

XML タグに追加あり。

Ticket History (3/4 Histories)

2017-11-27 11:53 Updated by: matsuand
  • New Ticket "smbdotconf/protocol/nameresolveorder.xml" created
2017-11-30 17:59 Updated by: matsuand
  • 類型 Update from 問題回報 to 翻訳修正
  • 負責人 Update from (無) to matsuand
2017-11-30 18:31 Updated by: matsuand
  • 負責人 Update from matsuand to ribbon
評語

trunk/docs-xml/smbdotconf/protocol/nameresolveorder.xml を更新しました。r3049

以下の変更のみ行いました。全体に既存訳はほぼ変更していません。

レビューお願いします。

更新内容

  • 原文をコメントとして付与。
  • 原文の今回変更箇所を適用。
    • samba:paramter タグ内、handler="handle_name_resolve_order" の追加。
  • samba:parameter タグ内、type="list" が原文では type="cmdlist" であったため修正。
  • sugj-tech ML「翻訳方針: 引用符 or カギ括弧」の提案に従い、随所にあるカギ括弧をクォーテーションに変更(実際は " 、つまりは原文と同じに戻した)。
2017-12-02 12:31 Updated by: ribbon
  • 狀態 Update from 開啟 to 關閉
評語

問題無いと思うので終了とします。

Attachment File List

No attachments

編輯

You are not logged in. I you are not logged in, your comment will be treated as an anonymous post. » 登入