SAKURA Editor

「新規作成→手動でタイプ別設定」とは、
新規作成にてエディタを開いた後、手動で、タイプ別設定一覧から、指定のタイプを選択、一時適用する事でしょうか？
回答が的外れでしたら申し訳ありません。

新規作成時に指定のタイプ別設定で作成されるようにする仕組みはないようですね。
少しでも手間を減らすために、キー操作を覚えられたらいかがでしょうか？
標準の設定なら、Ctrl+4,下,...,,Alt+Rとなります。

新規作成にてエディタを開いた際に必ず使いたい折り返し方法等のタイプ別設定がある場合は、
その設定内容を、基本タイプに設定しておけばよいと思います。

或いは、新規作成は使わず、
エクスプローラー上で、新しいファイルを作成、拡張子を適切に設定し、
サクラエディタで開けばよいのかもしれません。
或いは、新規作成後、すぐに拡張子を適切に設定し、
保存すればよいのかもしれません。

或いは、タイプを適用するマクロ関数ChangeType等を使ってマクロを作成しておき、
新規作成後にそのマクロを手動実行するか、
新規作成等で自動実行するようにすれば、よいかもしれません。