專案描述

TagAligner is an application whose objective is to generate translation memories from two XHTML tagged files. It uses XHTML tag structure and text block length to calculate the most probable alignment between the both files. Once it has done so, TagAligner uses a set of rules defined by the user to cut every text block into phrases and then it generates a TMX file that represents the translation memory obtained from the original files. You can download TagAligner as an application or as a library to be used by other applications.

(This Description is auto-translated) Try to translate to Japanese Show Original Description

您的評分
撰寫專案評